Client: Ministère de la Santé et des Services sociaux
Production: Colossale
Producteurs/Producers: Alex Auray, Olivier Picard
Réalisation/Direction: Sébastien Duguay
Direction de la Photographie/Direction of Photography: Sébastien Duguay
Direction Artistique/Art Direction: Mélanie Truchon / Sauterelle Design
